Si tu utilises ulx : garrysmod -> addons -> ulx -> ulx_motd.txt et tu le modifies à ta guise comme tu le souhaites (faut connaître un peu de HTML, et encore même pas besoin si c'est juste pour écrire un peu de texte et rajouter une image...).
Pour mettre une image sur le motd, tu écris (je mets toujours des <pre> mais je sais pas si ça marche sans ^^) : <pre><img src ="http://tumetslelienquetuveux.com"></pre>